篮球为桥，跨越万里之遥——塞萨的“双城记”

新华社太原11月14日电 题：篮球为桥，跨越万里之遥 ——塞萨的“双城记” 新华社记者刘扬涛、王皓 曾在山西女篮担任助理教练、主教练多年的西班牙人塞萨再次回到山西太原，他将这次回归称作“回家”。 在11月11日举行的山西女篮2026-2027赛季新闻发布会上，新赛季出任主教练的塞萨表示：“为了山西大家庭这个赛季的夺冠梦想，我回来了。” 51岁的塞萨出生于西班牙北部城市潘普洛纳，深耕国际女子篮坛二十余年。他曾任西班牙萨拉曼卡女篮助教、西班牙国家女篮助教，受到西班牙名帅卢卡斯的赏识。2012年，塞萨随卢卡斯来到山西女篮，担任助理教练，开启了与这支球队十几年故事的序章。 “是篮球带我来到了这里。”他说。 彼时的山西女篮是一支刚刚升入中国女子篮球联赛（WCBA）的“升班马”，他们充满野心，签下了“超级外援”玛雅·摩尔，组建了实力不俗的阵容，但如何将全新的队伍捏合在一起是教练组面临的首要课题。 与此同时，初到异国的塞萨还要面对生活上的挑战。“初来中国，所有事情都是陌生的。我对太原的第一印象是大，在潘普洛纳我不管出门去哪，往往只需花十几分钟，而在这里出行常常要花几十分钟。”他回忆说，“我努力尽快适应这里，了解中国的历史文化，接受本地饮食风俗，这也是我融入球队的重要一步。” 随着时间的推移，塞萨逐渐适应了在中国的生活。而球队状态也渐入佳境，不仅在当赛季一举夺冠，并且在此后达成了三连冠的成就。 提起那个时期的山西女篮，塞萨说：“人们记住的是那支‘无敌’球队创造的辉煌历史。而当我回想起那段岁月，脑海里出现的更多是我们曾经历的起起伏伏。阵容的变化、伤病的困扰、战绩的起伏，我们用每一天的刻苦训练、每一场比赛的拼搏克服了一个又一个困难，才最终登上顶峰。” “我们夺得第三座冠军后，整个城市都为之疯狂，看着激动的球迷，我觉得自己真正融入了这里，成了他们的一员。”他说，“我曾在很多球队任职，但这里是独一无二的，它代表着我教练生涯的辉煌时刻。” 2019年，塞萨回归山西女篮执掌帅印。彼时球队正处于新老交替的过渡期，塞萨带队深耕阵容打磨与本土青年球员培养，他带来了欧洲团队篮球的理念，并将其与高强度实战对抗深度融合。在球员培养上，他强调队员要同时具备纪律性与创造力。 “因为纪律性能强化队伍的战术执行力，创造力则让对手无法预测你的行动。”在他的执教下，武桐桐等一批年轻球员迅速成长，为球队稳健发展积蓄了力量。 2022年，塞萨因家庭原因回到西班牙。他解释说：“我的父母年纪大了，那几年他们的身体很不好，而我因为长期在国外工作，没能陪在身边，这让我感到内疚。” 在潘普洛纳，塞萨一边照顾父母，一边在当地一家篮球俱乐部执教。不过，他并未中断与中国篮球的联系。2022年至2025年期间，塞萨担任中国女篮国家队首席外籍助教，深度参与了女篮亚洲杯、世界杯及奥运周期核心备战工作。 与此同时，他也时刻记挂着山西女篮。在西班牙的家中，塞萨将三连冠的总冠军戒指摆放在展柜最显眼的位置。“离开太原的这几年，我最想念的是那里的朋友。”他说，“因为篮球，我在太原交了很多朋友，有篮球界人士，也有球迷，我们共同经历过胜利，也品尝过失败，我们有非常深厚的友谊和羁绊。” 2025-2026赛季，山西女篮时隔8年重回WCBA总决赛舞台，与四川女篮鏖战5场，最终以2:3遗憾落败。第五场比赛时，塞萨在西班牙通过网络直播全程观看，比赛结束的那一刻，他突然有种强烈的感觉：“是时候该回去了。” “近两年，球队管理层一直和我保持着沟通，他们希望我回归。而我的父母身体也恢复得很好，我觉得现在就是最好的时机。”塞萨告诉记者，今年7月山西女篮高层来到西班牙，“我们从谈合同到签约只用了15分钟，其余时间我们像家人一样相处。” 9月下旬，山西女篮前往潘普洛纳与塞萨汇合，进行了近三周的集训。全队共打了6场热身赛，强度逐场升级，收官一战对阵一支西班牙女子篮球甲级联赛球队。 山西女篮的到来引起了当地媒体的关注，相关报道在当地报纸上刊登。“我们那儿的不少球迷、业内人士早就听过山西女篮，对这支球队非常好奇。”塞萨说，“这次球队去到潘普洛纳，更是引起了小小的‘中国热’，不少人开始向我了解中国的风土文化。” WCBA新赛季即将启幕，再次回到中国，塞萨心情激动，他说：“14年前我来这里是为了一份职业与工作，但今天再次回来，感受截然不同，我很兴奋，我觉得自己回到了第二故乡，这支球队就是我的球队。” 近年来，中国与西班牙在篮球领域的交流合作日渐增加，越来越多西班牙籍教练员及技术人员出现在中国的篮球赛场上，也有不少国内队伍、青年人才前往西班牙学习训练。 “篮球连接起两座城市，给了我如此奇妙的人生体验。”塞萨说，“我也希望自己能成为促进中国、西班牙体育合作交流的桥梁。”（完） 特别